I mean we have a few konami games that are anime like castlevania but would a metal gear anime work I'm not sure myself but I would have to say the games are more intresting what do you think?
There are some anime shows that do not take place on Japan, like Fullmetal Alchemist or Baccano!, or that are heavily influenced by western culture, such as Trigun, Cowboy Bebop and My Hero Academia.
Im talking about TV and Movies in that regard. Videogames hardly have a struggle with telling great stories..... usually..... lets not look at some of the games that have come out in the past decade........ Halo 5 specifically