Board Thread:General Discussion/@comment-86.46.22.35-20130403153709/@comment-6747658-20140830075127

Yeah but a German game magazine would not follow Japan's quarter system, they would go by their own. Seeing as the German Quarter system's Q4 ends with October, November, December, it is referring to those three months.