Board Thread:General Discussion/@comment-25792211-20130304190902/@comment-96.23.175.104-20130812204248

I am aware these are the official lyrics. However, there is a grammar mistake in the french part, and the fact "they wrote it like that" is not an argument. It's still wrong the way it's currently written, and even if Platinum wrote it like that, it should be corrected.

La chaleur me dérange Mais c’est le grincement du bateau qui m’a réveilléE

Réveillée, not reveillée.

Add an E to reveillée. The reason is that in french, in these kinda sentences where someone is having something done to himself, the action/verb being done to the subject must agree with the gender of the subject.